miércoles, diciembre 07, 2011

Pierde productor de Uruguay 40 tons de arándanos por problemas con trabajadores

La medida de los trabajadores del sindicato de los rurales de Uruguay (Osdor) echó a perder la cosecha y exportación de 40 toneladas de arándanos, por lo que la empresa quería encontrar una solución para no obstaculizar la plantación citrícola, cuya cosecha es en marzo.

Finalmente, tras varios días de conflicto, primero con piquetes y luego con ocupaciones, la empresa y los trabajadores alcanzaron un acuerdo en una tripartita con el Ministerio de Trabajo como mediador, en una reunión que duró más de cinco horas y media.

El abogado de Costa de Oro, Carlos Pitamiglio, señaló a EL PAÍS digital que el acuerdo supone el pago de un jornal de ocho horas de $ 351, más el incentivo de $ 1 por kilo cosechado, siendo 80 kilos el mínimo exigido por trabajador. "Antes se pagaba por bandeja de dos kilos", explicó Pitamiglio.

Este acuerdo incluye a unos 50 trabajadores, que, según lo acordado, deberán cosecharán durante cinco días arándanos de manera de volcar a la industria aquellos que estén en condiciones. Además, el acuerdo establecido señala que el año que viene la empresa y los trabajadores deberán conformar dos convenios colectivos: uno antes de la cosecha de cítricos (marzo) y otro para antes de la de arándanos (octubre), de manera de evitar un nuevo conflicto que afecte la producción y exportación.

Fuente. El País Digital

viernes, diciembre 02, 2011

Logran cosechar 1500 kilos con maquina neumatica y cinco cosecheros en San Pedro

La empresa La Cubana S.A. decidió implementar la cosecha mecánica no solo para sus campos también para los productores vecinos que le entregan fruta. La empresa exporta productos de alto valor agregado en base a árandanos. Localizada en San Pedro, provincia de Buenos Aires, cuenta con una moderna planta de congelado, de procesamiento y packaging.
Frente a la problemática del aumento en los costos de cosecha y los precios bajos en el exterior durante el periodo de cosecha de la zona de Buenos Aires, la empresa comenzó con las maquinas neumáticas Campagnola a experimentar en arándano. En esta campaña han logrado un record de 1500 kilos por dia con cinco operadores manejando una maquina neumática Falcon de Campagnola. LATINBERRIES pudo confirmarlo en conversaciones con empleados de la empresa. La Cubana también cuenta con una maquina cosechadora automotriz “Littau Harvester” propia, la cual utiliza en la cosecha de su campo.
Javier Brambilla, encargado de la relación con los productores en La Cubana, contó en exclusiva el record alcanzado a LATINBERRIES, ¨fuimos haciendo relevamiento a campos de la provincia de Buenos Aires desde hace tiempo. Identificamos muchos productores agobiado con el problema de cosecha y decidimos ofrecer una solución¨. La maquina neumática es utilizada en éxito en todas las variedades que poseen los clientes de la firma pero sobretodo en ONeal y Emerald. La empresa aumentara su capacidad en el futuro para poder prestar mas servicios a los productores que lo requieren.

 
Fuente LATINBERIES

jueves, diciembre 01, 2011

Lanzan la primer campaña de publicidad de arándanos argentinos en EEUU

 

ABC has launched its first consolidated marketing campaign in the U.S., with the goal of promoting the availability, reliability and quality of Argentinean blueberries during the fall season. The campaign, titled “Fall for Argentinean Blueberries”, was created by ABC partner Full Steam Marketing & Design of Salinas, California, and includes print and online advertising, focused public relations activities, and eBlasts to retailers and produce buyers.
Fuente Consorcio ABC

viernes, noviembre 25, 2011

Misión China visita Chile para la compra de arándanos

La delegación del Servicio Sanitario de China, AQSIQ, visitó la Región del Maule con el fin de verificar en terreno el cumplimiento del reciente protocolo firmado por nuestro país para la exportación de arándanos a ese importante mercado.

La misión visitó plantas exportadoras y plantaciones en las comunas de Curicó y Cauquenes, lugares donde verificó el cumplimiento del protocolo establecido para el ingreso de los frutos de arándanos al mercado de China. Entre los requisitos supervisados estuvieron los registros de aplicaciones y programas fitosanitarios, condiciones de cosecha y embalaje.
Al respecto, el encargado regional de protección agrícola del SAG, Fernando Pinto, señaló que “la misión se vio gratamente impresionada por las condiciones sanitarias y la rigurosidad técnica con que el Servicio ha trabajado en conjunto con el sector exportador”.

Luego de esta visita las autoridades fitosanitarias del AQSIQ emitirán un informe con el que se podrá dar inicio a las exportaciones dearándanos de nuestra región a ese mercado, lo que constituye una gran expectativa para los envíos de fruta del Maule.

Cabe destacar que la Región del Maule concentra la mayor superficie actualmente plantada de esta especie en nuestro país, con alrededor de 7 mil hectáreas y con una proporción importante de plantaciones nuevas que se encuentran listas para entrar en producción. Asimismo, el mercado chino se visualiza como una gran oportunidad, dado el conocimiento que existe en ese mercado respecto de las cualidades saludables de esta esta fruta por su alto contenido de antioxidantes.

Fuente LATINBERRIES y Maule.cl

jueves, noviembre 24, 2011

Tucumán cierra campaña con 20% mas de producción

Tucumán cerraría la campaña 2011 duplicando la cantidad de vuelos internacionales y con un significativo crecimiento de las exportaciones de 20% con respecto al 2010 a pesar de los precios y el aumento de los costos de cosecha.

Desde 2007 viene creciendo la cantidad de vuelos con fruta que parten desde Tucumán. Mientras que en 2010 partieron 31 vuelos, este año lo hicieron 59. En 2011, tres aerolíneas participaron de la campaña exportadora  aumentando tambien las opciones para los exportadores.

Del total del berry local exportado, un 45% partió de Buenos Aires (de Ezeiza o del puerto) y un 55% se exportó desde Tucumán directamente. 

Los destinos para el arándano tucumano fueron los siguientes.  EEUU (53,38% de la fruta), Reino Unido (18,96%), Países Bajos (15,04%), Canadá (5,79%), Hong Kong (2,47%), Irlanda (1,14%), Bélgica y Alemania (0,57%), Singapur (0,47%), España (0,26%), Brasil (0,13%), Suiza y Francia (0,10%) y Malasia (0,05%).

Fuente LATINBERRIES

jueves, noviembre 17, 2011

Nuevo video del USHBC Council del Campo a la Mesa

Nuevo video del USHBC (US Highbush Blueberry Council) promocionando el consumo del arándano de EE.UU. y America del Sur. El video resume el proceso de la fruta desde el campo hasta la mesa del consumidor

domingo, noviembre 13, 2011

Alquilan cosechadoras neumáticas

La empresa Agroimport representante exclusiva de la firma de cosechadoras y podadoras neumáticas se asoció con la consultora del grupo Gobbée para el alquiler de cosechadoras y podadoras neumáticas de arándanos, olivos y cítricos. Ambas empresas invirtieron en la compra de maquinas neumaticas para brindar el servicio de alquiler para poda y cosecha.

Numerosos productores están trabajando con los servicios de estas máquinas que bajan los costos de cosecha aumentando el rendimiento del personal. Las maquinas cosechadoras comenzaron alquilandose para la cosecha de olivo en La Rioja (empresa Tabacalera Riojana) y San Juan (empresa CIASA).

Las maquinas siguieron luego con la cosecha de arándano en Entre Ríos y Tucumán. Existe también un servicio similar de alquiler en Uruguay que esta llevando a cabo el ingeniero Juan Pablo Furest con dos maquinas Falcon de Campagnola.

¨Tuvimos una muy buena respuesta del productor que está buscando bajar los costos de cosecha y los problemas laborales de todas las maneras posibles¨ comentó a LATINBERRIES uno de los socios, ¨muchos prueban las maquinas alquilandolas y terminan comprando las mismas¨, agregó.

Con las maquinas neumaticas se han llegado a cosechar mas de 100 kilos por persona y por dia en variedades como Emerald, Star, Jewel y Duke. Las maquinas en alquiler mas utilizadas son las del modelo Falcon de Campagnola con capacidad para cuatro cosecheros cada una.

Segun Agroimport el alquiler ¨es una excelente forma para que el personal y la empresa arandanera se vayan adapatando a la cosecha mecanica sin invertir el monto total de la compra¨. Los pagos del alquiler son en forma semanal e incluyen un servicio de capacitacion del personal si el productor asi lo requiere.

La empresa que alquila la maquinaria ha desarrollado también tolvas de cosecha exclusivas adaptadas después de dos años de estudios a la cosecha mecanica. Ya han vendido mas de 40 tolvas en distintas partes de Argentina y Chile. El alquiler de la maquina neumatica incluye el alquiler de las tolvas.

Para mayor informacion dirigirse a agrotechweb@gmail.com

Fuente LATINBERRIES

sábado, noviembre 12, 2011

Problemas en cosecha de arándano y aumento de costos debido a la ola de calor en Tucuman

Reproducimos nota del diario de La Gaceta sobre el impacto de la ola de calor en la cosecha de arándanos tucumana. El clima y su variabilidad afectan a toda la economía, pero el sector agrícola tiene una mayor vulnerabilidad. La agricultura está bien adaptada a las condiciones medias climáticas de un lugar, pero es sensible a la variabilidad climática, a los valores extremos y a los cambios en los valores medios. Este efecto varía según el cultivo y el sistema de producción.

Las altas temperaturas predisponen a la planta a una excesiva transpiración para regular su temperatura metabólica. Esto puede generar efectos negativos sobre ellas debido a que dejan de crecer y se reduce el desarrollo de sus frutos. Además, la falta de agua le puede generar un estrés hídrico.Las altas temperaturas que viene sufriendo la provincia de Tucumán no afectarán los precios. Lo que afecta no es el calor, sino más bien la falta de agua que puede retrasar la producción local.

Estos "calores" afectan negativamente las cosechas de arándanos en la zona, reduciendo notablemente el volumen exportable a sus principales mercados de destino, principalmente Estados Unidos, básicamente por problemas de sobremaduración y condición.

Sobre todos estos temas se desarrolló el diálogo que LA GACETA Rural mantuvo con el productor y vocal de la Asociación de Productores de Arándanos de Tucumán (Apratuc), Francisco Estrada, encargado de prensa de la entidad.

- Frente a estas altas temperaturas, ¿tomaron medidas especiales durante la cosecha: en qué horario trabajan? ¿Suspenden cosecha o postergan trabajo?- En estos días de tanto calor hemos modificado los horarios de trabajo y la estrategia de cosecha. Comenzamos cosechando fruta para exportación, la fruta de mejor calidad, desde las 6 y cortamos la cosecha para exportación a las 11. Luego seguimos unas horas más cosechando fruta de inferior calidad para el mercado de congelado. Estas jornadas reducidas provocan que a muchos lotes no se los pueda cosechar en tiempo, mermando significativamente los volúmenes para exportar.

- Estos cambios ¿provocan que existan mayores costos?- Los costos obviamente son mayores, ya que los costos fijos diarios se tienen que diluir en un menor volumen de fruta cosechado. Uno de los costos fijos más significativos es el transporte y el personal que supervisa la cosecha.

- ¿Toman algunas medidas especiales para manejar la fruta?- Tratamos de llevar la fruta a cámara de frío lo más rápidamente posible y evitar la exposición al calor. De ser posible, se la lleva a túneles de enfriamiento para bajar inmediatamente la temperatura.

- ¿Extremaron las formas de trabajo en la carga en el Aeropuerto Benjamín Matienzo de Tucumán?- Lo que se está tratando es de cargar durante la noche, que es cuando las temperaturas bajan para no afectar tanto a la fruta. Por otro lado, las altas temperaturas afectan la capacidad de carga de los aviones, con lo cual la carga nocturna también se favorece.

- ¿Cómo trabajan en los empaques con la fruta recolectada?- Se trata de empacar toda la cosecha del día lo más rápidamente posible para llevarla a 0ºC.

- ¿Tienen alguna recomendación especial para los productores? - Cosechar temprano evitando las altas temperaturas: Llevar a frío cuanto antes y, si se puede, empacarla rápidamente y bajar a 0ºC la temperatura; Cosechar sólo fruta de alta calidad para evitar problemas en destino; mantener las plantas bien hidratadas, regando en lo posible durante la noche.

Fuente Diario La Gaceta

lunes, octubre 31, 2011

UATRE decreta estado de alerta y movilizacion de los trabajadores del arándano porque productores se negarían a aplicar aumentos salariales

Nota del sitio del diario El Siglo de Tucuman sobre el resultado de la Asamblea de UATRE

Desde la Unión Argentina de Trabajadores y Estibadores Rurales (UATRE) Tucumán, expresaron públicamente su repudio a la actitud asumida por la Asociación de Productores de Arándanos de la provincia, a la que acusaron de "negarse arbitrariamente a aplicar la recomposición salarial que fuera acordada" con ese gremio.

La mejora en los haberes de la actividad, según recordaron desde UATRE, tenía que aplicarse a partir de septiembre último, pero los empresarios de la actividad "a pesar del excelente momento por que el que atraviesan, gracias a los precios externos y el creciente volumen de exportación de fruta, subsidiado por el Gobierno de la Provincia", sentenció Jesús Evaristo Pellasio, titular de UATRE.

El sindicalista sostuvo que "resulta indispensable que el sector patronal dé inmediato cumplimiento a la mejora salarial acordada, ya que el incremento de los precios de los alimentos y la pérdida del poder adquisitivo de los salarios agravó la situación de los trabajadores". Finalmente, Pellasio advirtió que "UATRE, en asamblea de trabajadores de la actividad, decidió decretar el Estado de alerta y movilización, además de exhortar a la Cámara que nuclea a los empleadores de arándanos de Tucumán a respetar las condiciones laborales y las tablas salariales de la actividad, de manera de que se asegure el éxito de la campaña 2011", concluyó.

Fuente Diario El Siglo de Tucuman

sábado, octubre 29, 2011

Convocan a turistas a cosechar por falta de cosecheros

Productores de Salta están copiando el tan popular sistema You Pick en el que se convoca a turistas y vecinos para la cosecha del arándano a cambio de llevarse parte de lo cosechado. Ante el aumento de los problemas laborales y el alto costo de los cosecheros una finca ubicada en el km8 empezó con esta modalidad en forma exitosa. Aqui la nota.

OFERTA VISTA DEL CAMPO DE ARANDANOS.
Turistas cosechando en la foto
En una singular propuesta, desde hace un tiempo en una finca ubicada en el km 8 y medio en la ruta 51, camino a Campo Quijano, se realiza la convocatoria a todos los vecinos e interesados en elegir y cosechar arándanos y llevar la cantidad que deseen. El período de cosecha comenzó este viernes y se extenderá hasta mediados de diciembre. El horario en que los vecinos pueden acercarse es de 7.30 a 19.30 y la convocatoria es abierta a toda la comunidad.

La iniciativa pertenece a Ana Mountenot, quien comenzó a cultivar arándanos desde hace unos 8 años aproximadamente. La convocatoria se realiza desde hace unos tres años. “Al principio se acercaba muy poca gente, porque hay todavía mucho prejuicio con lo referido a las labores del campo. Pero, con el tiempo empezó a venir bastante gente, muchos movidos por la curiosidad, ya que no conocían los arándanos”, señaló Ana.

El objetivo de esta propuesta es promover la vida sana y el contacto con la naturaleza, a la vez de fomentar el turismo rural en la zona. “Este tipo de convocatoria es muy común en Europa. Allí la gente participa más de estas actividades al aire libre y cosecha sus propias frutas y verduras los fines de semana”, afirma Ana.En este sentido, señaló que los primeros en acercarse a cosechar la producción de arándanos fueron salteños en pareja con extranjeros, más habituados a este tipo de propuestas.

Fuente El Tribuno

jueves, octubre 27, 2011

AFIP aumentó los precios de referencia para la exportación de arándanos


- La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) estableció seis nuevos  valores de referencia para la exportación de arándanos; Las divisiones están relacionadas con las fechas de las operaciones y el país de destino de las mercaderías.


A través de la Resolución General N° 3.204, la AFIP fijó el valor referencial de 14 dólares para los arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género, envasados en contenido neto inferior o igual a 2,5 kilogramos, cuando las exportaciones estén registradas entre el 5 de septiembre de 2011 y el 9 de octubre de 2011, inclusive.

Para el segundo período, donde figuran las exportaciones registradas entre el 10 y 16 de octubre de 2011, se estableció en 12 dólares. En tanto, se fijó en U$S 8, para las que se realicen entre el 17 y 23 de octubre; U$S 6.50, entre el 24 y 30 de octubre; U$S 6, entre el 31 de octubre y 6 de noviembre. Finalmente, 5.50 dólares, para las operaciones que se concreten entre el 7 de noviembre y el 1° de enero de 2012.

Cabe destacar que estos valores entran en vigencia cuando el destino de las exportaciones de los arándanos sea alguno de los siguientes: Alemania, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Grecia, Irlanda, Islandia, Italia, Malta, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Suecia, Rusia, Canadá o Estados Unidos.
Fuente LATINBERRIES

martes, octubre 25, 2011

Cosecha lenta, precios bajos y problemas con cosecheros en Tucuman

En esta entrevista de La Gaceta a Francisco Estrada se realiza una breve descripción del lanzamiento de campaña de cosecha de arándanos en Tucumán a 11 dias del primer envio directo por avion desde Tucumán.

Aquí la nota


Hace solo 11 días, se concretó el primer embarque por avión de arándanos tucumanos de la campaña 2011 con destino directo a Miami (Estados Unidos). Fueron 50 toneladas enviadas en un vuelo operado por LAN. Además, el cargamento también estaba destinado a Holanda, al aeropuerto de Amsterdam. LA GACETA Rural dialogó con el ingeniero y productor Francisco Estrada, vocal y encargado de Comunicaciones y Prensa de la Asociación de Productores de Arándanos de Tucumán (Apratuc)

- ¿Cómo ha sido el comienzo de la campaña de este año? La cosecha comenzó más temprano que en 2010; prometía ser una campaña temprana. La realidad es que recién a partir de comienzos de octubre aparecieron los primeros volúmenes interesantes y en este momento muchos campos tienen buen ritmo de cosecha.

- ¿En qué estado se encuentran los campos, en cuanto a suelos, humedad, impacto por heladas, etc?En líneas generales, el estado de los campos es muy bueno. Los productores siguen apostando a la actividad a pesar de todos estos años difíciles. Tuvimos un buen año para el desarrollo de las plantas, que mostraron una brotación de gran calidad. Las heladas fuertes de este año se produjeron en pleno invierno, con lo que el impacto en la producción fue insignificante. El resto de las heladas fueron leves y de poca duración e intensidad, y no provocaron daños de consideración. La humedad ambiente de este año es mayor a la del año pasado; esto está ayudando a lograr buen tamaño de frutos y de calidad.

- ¿Cuál es la situación hoy del mercado mundial?Hace muy pocos días que comenzaron los envíos a Estados Unidos porque los precios estaban llamativamente muy bajos y no convenía la exportación. Actualmente, EEUU está con falta de fruta, con lo que mejoraron un poco los precios, pero están por debajo de años anteriores. No sabemos qué ocurrirá en los próximos días, pero hay presión de precios a la baja.
Gran Bretaña (UK) también está con tendencia de precios a la baja. En la Unión Europea (UE) la situación es parecida a la de UK, pero con mejor firmeza en los precios. Asia sigue la tendencia mundial, en especial la inglesa y UE.

- ¿Qué hace el presidente de Apratuc (Luis D’Andrea) en EEUU?Ha viajado para asistir a la PMA ("Fresh Summit 2011", que se desarrolla en la ciudad de Atlanta), que es la feria de productos perecederos más importante de EEUU. Allí se reúnen todos los vendedores y compradores de arándanos estadounidenses, donde se define la estrategia de ventas de la temporada.

- Se preveían problemas con la captación de mano de obra. Estamos teniendo muchos problemas con la gente, ya que hay resistencia a trabajar por temor a perder los beneficios sociales que cuentan como Salario Universal por Hijo, Planes Interzafra, Plan Trabajar, etc. Necesitamos que el Estado actúe en forma inmediata, para que la gente pueda trabajar sin que se afecten los beneficios sociales que tienen. Es preocupante que una actividad como la nuestra, que genera tanta mano de obra genuina, tenga este tipo de problema y se ponga en riesgo a las empresas por no poder levantar la cosecha en su totalidad. Además, Tucumán cuenta con un numeroso plantel de cosecheros de limón que podrían incorporarse a la cosecha.
Por otro lado, podemos decir que los cosecheros que asisten a nuestras fincas tienen un muy buen rendimiento de cosecha. El trabajo no tiene preferencia de sexo, varones y mujeres pueden realizar la cosecha sin ningún tipo de problemas.

- ¿Cuáles son los cuidados que hay que tener durante la cosecha de la fruta?Entre las medidas más importantes que se deben tener en cuenta están: no cosechar fruta en mal estado en la planta, no desgarrar la fruta cuando se la corta, evitar la cosecha de fruta pequeña, y no descuidar el color de la fruta, que es un aspecto para observar.

- ¿Qué rol despliega el Estado?Debemos destacar el apoyo que, año a año, recibimos desde el Gobierno provincial para que podamos contar con instalaciones adecuadas para consolidar los aviones en el aeropuerto local.

- ¿Cuántas empresas aéreas están en operaciones?Están operando 3 líneas aéreas: DHL, LAN y Tampa. Esto nos permitirá contar con la cantidad de vuelos suficientes para exportar nuestros arandanos al mundo

Fuente La Gaceta de Tucuman

martes, octubre 18, 2011

El gobierno no aprueba el nuevo acuerdo salarial para arandaneros

El gobierno argentino no aprueba el nuevo acuerdo salarial para trabajadores del arándano al cual habían llegado APAMA y el Sindicato de la Fruta. A pesar de que la campaña ya está iniciada y de insistencia por parte de las distintas organizaciones el Ministerio de Trabajo no quiere homologar el acuerdo. Al parecer y según APAMA el gobierno nacional no estaría de acuerdo con las nuevas escalas y los aumentos no remunerativos pactados ya que no estarían en consonancia con la política de gobierno. APAMA ha enviado hoy la siguiente circular a sus productores


Estimados,


Hasta la fecha y no obstante las diversas gestiones e insistentes reclamos tanto a las autoridades provinciales como nacionales, el Ministerio de Trabajo no ha resuelto sobre las escalas acordadas con el SOF. Sobre las mismas el ministerio observó que las inicialmente convenidas no estaban en consonancia con la política actual del gobierno, respecto de la sumas no remunerativas y se nos “sugirió” reconsiderarlas por lo que se llegó a un nuevo acuerdo con el S.O.F. en los términos que surgen del archivo que adjuntamos al presente.
Cabe aclarar que la situación salarial no está resuelta para ninguna región del país no obstante las diferentes gestiones que se hacen en esa dirección por las distintas entidades patronales.
APAMA, actuando en defensa de los intereses del sector viene manteniendo sucesivas tratativas y reuniones con las máximas autoridades de la provincia sin haber logrado hasta el presente una solución definitiva a esta problemática, la que será comunicada de inmediato cuando se tenga alguna definición.


Atentamente
--
Lucrecia Nogueira 
APAMA

sábado, octubre 15, 2011

El arándano del sur de Chile se encuentra adelantado 2 semanas con respecto a 2010

Segun estan nota a Todd Mauritz realizada por el Fresh Fruit Portal, Chile se encontraría 2 semanas adelantado en su evolucion fenologica de arándanos con respecto al 2010. Tambien resalta que Chile comenzó su cosecha en el norte.Aqui la nota
 
Blueberry bud development in southern Chile is advanced by two weeks compared to the same period last year, according to a Santiago-based consultant.
Curry & Co consultant Todd Mauritz has told www.freshfruitportal.com the fruit might not necessarily ripen early, but if conditions hold up there is strong potential for production overlap with the country’s central valley.

“What we’ve seen in the south, personally and from my discussions with a series of growers, is a general trend that they are more advanced phenologically than they were last year – flower bud development is more advanced by a couple of weeks than it was last year,” he says.
“This is due to a very mild and warmer than usual spring. It’s not to say there won’t be more climatic events, more cold freezes that could drastically set this back.
“It’s earlier and it’s going to be very interesting to see how it will play out should it stay the same way in a harvest in the south potentially overlapping with harvests in the central valley, which would mean a lot of volume at one time being harvested.”
He highlights the Duke blueberry variety as one that looks particularly early this year.

Northern production and air freight
He says blueberry harvesting has already begun in the country’s north and there is likely to be an increase in air freight exports to
make the most of current prices.“The fruit is there and it looks good. Last week they had a cold front that slowed things down a little bit for about five days, but there’s fruit coming out of Chile now; Oneal is harvesting, and Jewell and Star will be close to follow in areas like Ovalle, Quillota and Villa Alemana.

“Fruit will come further down until the end of October, with notable volumes hitting in the first week of November and arriving in the states two weeks after that. In mid-November the United States will start getting the fruit.“In the second week of November, depending on pricing if it holds up, it’s going to be sent by plane – plane exports have started happening and they will continue until the middle of October to the end of November.”

He says the Argentine deal will likely impact on returns to the Chilean industry and logistical challenges remain, but Chile seems to be more prepared for volumes this year in terms of capacity.
“I’ve spoken to the guys like Integrity, Tightpac and Impac and they’ve indicated they’ve taken steps to ensure that they have bigger stock ready and are going to be running at a high production level, which is going to be interesting.

“If the south really does come early and coincides more with the central valley and there’s a lot of overlap, that means there’s all of a sudden a lot more fruit out there which means a lot more cargos.
“IQF (Individually Quick Frozen) pricing is key and stores will fill up. People can only store so much frozen fruit here in Chile and get it out, so there’s a capacity level that will be addressed in the future but it’s still a problem; people will fill up what they need on the IQF programs and then they’ll just close the doors and say we’re not accepting any more IQF, and it will be really one day to the next.”
The first ‘quantifiable’ Asian impact
Mauritz says the blueberry industry has ramped up its Asian programs which will hopefully lead to better prices as a side-effect in the U.S.“A lot of Chilean companies are looking to go to Asia, which could possibly alleviate a lot of problems and open up a lot more storage capacity and sales capacity, so , I think this might be one of the first noticeable seasons where you see a quantifiable Asian impact.

He adds that Chile has received a strong boost from Asian buyers who have raised concerns over the quality of fumigated Argentine blueberries.“The Asian countries have vocalized that they’re not going to be accepting big amounts of Argentinean fruit, because its been fumigated, it takes too long to get over there and even though it’s a few weeks earlier, they prefer to wait.“That means that Asia is now 100% focused on Chile, there’s no Argentinean competition.”

viernes, octubre 14, 2011

Salieron los dos primeros vuelos de arándanos desde Tucumán a EEUU


 EMBARQUE. Del campo tucumano a las góndolas de EE.UU y Gran Bretaña. LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI  El domingo y lunes pasado se enviaron desde Tucumán los primeros aviones cargados con arándanos a los mercados estadounidenses y de Gran Bretaña. El Senasa participó activamente en todos los pasos previos al empaque y en la recepción, control de trazabilidad y verificación física de que los productos exportados respeten las normas fitosanitarias vigentes.

Los arándanos que se envían a EEUU deben cumplir con los tratamientos de bromurado para evitar que larvas de moscas de la fruta puedan ingresar a ese país, por lo que deben tomarse muestras después del tratamiento, enviarlas para que sean analizadas en la Eeaoc y una vez obtenido el resultado negativo, autorizar el embarque.

Igualmente los tratamientos con bromuro cumplen con un procedimiento que aseguran que se realizó correctamente.

El primer vuelo realizado el domingo pasado tuvo como destino Miami, con arándanos provenientes de ocho empresas exportadoras que completaron el viaje de la siguiente manera: King Berry, con 7 pallets; Hortifrut, 13 pallets; Frutucuman, 13;, Expofresh, 9; Jorge Pozzo, 4; Ledesma, 4; Tecnovital, 17, y Citromax con 38.

Por otro lado, el vuelo que partió el lunes tuvo como destino Miami y Gran Bretaña, y fue completado de la siguiente manera; King Berry, 2 pallets; Hortifrut, 4; Frutucuman, 3; Jorge Pozzo, 1 pallet; Extraberry, 50, y Tecnovital con 18.

Los trabajos son coordinados entre las empresas exportadoras, aduana, los operadores del aeropuerto y el Senasa y se lo realiza de noche para evitar las altas temperaturas. Este año se podrían duplicar los envíos por avión. Desde Tucumán, el año pasado se enviaron 29 aviones y quieren llegar a 60.

Fuente La Gaceta de Tucuman

viernes, octubre 07, 2011

Kilos exportados por Argentina segun consorcio ABC

Ya estan disponibles en el sitio web los Reportes de Temporada del ABC (Argentine Blueberry Committee). Esta información será actualizada cada martes y muestra los volúmenes de Blueberries despachados cada semana desde Argentina a los diferentes destinos del mundo abiertos por vía aérea / marítima.

Es importante remarcar que las cifras representan envíos ETD (estimated time of departure, fecha de salida desde Argentina) por lo que consecuentemente cada embarque realizado por vía marítima llegará tres semanas después.

Para cualquier consulta por favor dirigirse a Inés Peláez ines@argblueberry.com

Fuente ABC

lunes, octubre 03, 2011

Aumento del 26% para trabajadores del arándano

Segun el titular del Sindicato de la fruta Camejo el aumento logrado del 26 % para trabajadores, dará un diario para el cosechador  de $ 113 y un diario para el empacador de $ 125. Camejo aseguró “una gran cosecha de arándanos en la que trabajarán más de 15.000 personas”En un diálogo que mantuvo con DIARIO JUNIO, el titular del gremio de la Fruta Alcides Camejo, se manifestó conforme con el acuerdo logrado en materia salarial y anticipó “una gran cosecha de arándanos en la que trabajarán más de 15.000 personas”.

En las negociaciones logramos un aumento que “en el caso del cosechador pasará de $ 90 a 113 y un empacador de $ 97 a 125” por día, en total es un 26 % de aumento. Asimismo señaló que “ya comenzaron a llegar contingentes de trabajadores de Santiago del Estero, Catamarca y La Rioja y el lunes comenzaremos nosotros las recorridas para conocer en que condiciones están viviendo esos compañeros”.

Por otro lado se manifestó conforme con el acuerdo logrado pues “ahora se respetará la jornada de 8 horas”.Al ser consultado respecto de la explotación a la niñez, bastante habitual en este tipo de explotaciones, Camejo dijo “los menores tienen que estar en la escuela estudiando o jugando, no trabajando, el que trabaje debe ser el jefe o jefa de familia no los chicos y nosotros realizaremos inspecciones junto al COPNAF (Consejo del menor) para impedir que se repitan viejas historias”.

Adelantó además que, aunque las inspecciones las realizará la AFIP, nosotros también vigilaremos el cumplimiento de las normas, “seremos celosos custodios en cuidar el derecho del trabajador, cómo vive, en que condiciones, cuántas horas trabaja y cómo se las pagan, en fin, haremos todo lo que este a nuestro alcance para acabar con la explotación”.

En el remate dijo en relación a la pulseada que le ganó al otro gremio a UATRE, “antes mirábamos todo de afuera, ahora estamos adentro”. Dando a entender que ya no será lo mismo.

En la reunión para las negociaciones salariales estuvieron el ministro de Trabajo de la Nación, Carlos Tomada y Alvaro Ruíz, el ministro de Gobierno entrerriano Adán Bahl, los directivos de la Asociación de Productores de Arándano de la Mesopotamia Argentina (APAMA), entre ellos, Federico Lavista Llano y el Sindicato de la Fruta de Concordia.

martes, septiembre 27, 2011

Comienza la cosecha de arándanos en Chile

Comenzo la cosecha de arándanos frescos en la zona norte de Chile. En la zona de Ovalle y Tilama, en la Región de Coquimbo, la exportadora chilena Vitalberry inició la cosecha de arándanos en Chile, principal proveedor del Hemisferio Sur. La cosecha comenzó la misma semana que la temporada pasada, entre el 13 y 19 de septiembre. Se espera que el proceso de recolección se extienda entre las semanas 37 y 50, en las zonas productoras localizadas desde Santiago hacia el norte. Felipe Juillerat, Gerente de Ventas de la exportadora Vital Berry Marketing, confirmó a Portal Fruticola com que la primera cosecha de la empresa comenzó con las variedades O´neal y Misty para continuar luego con Star, Emerald y Jewel, principalmente. En términos de calidad y condición de la fruta, Juillerat comentó que “la fruta cumple con los requisitos de calidad, calibre, y dulzor. Detalló que prácticamente “se presenta sin defectos”. Añadió que “en términos de condición vemos que la cosecha se ha iniciado sin problemas. La fruta la vemos sana”. Vital Berry proyecta exportar entre 600 y 700 toneladas correspondientes a las zonas tempranas de producción en el país sudamericano.

Fuente Portal fruticola

jueves, septiembre 22, 2011

Sindicato de la fruta consiguió la representación de los arandaneros y pide una escala salarial mayor que en otras frutas

Según esta nota de la agencia APF del dia 22 de Septiembre, el Sindicato de la Fruta habría conseguido la representación de los arandaneros de la Mesopotamia argentina. Hoy se reunirían con APAMA para consensuar escalas salariales.
         

- Los trabajadores que se desempeñen en la cosecha del arándano ahora quedarán bajo el amparo gremial del Sindicato de Fruta, luego de la firma de un convenio firmado ayer en el Ministerio de Trabajo de la Nación • Ahora resta consensuar una escala salarial para los cosecheros, tema que se discutirá esta tarde con la Asociación de Productores de Arándanos de la Mesopotamia Argentina (Apama), según dijo a APF Alcides Camejo, titular del gremio de la Fruta
 
“Ayer nos atendió el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, y nos acompañó el ministro de Gobierno, Adán Bahl. Fuimos a buscar una respuesta y luego de una reunión muy larga logramos la representación gremial de los arandaneros”, indicó Camejo.
Según el gremialista, en el encuentro se firmó el convenio marco que regulará la representación, mientras que esta tarde el Sindicato se reunirá con Apama (Asociación de Productores de Arándanos de la Mesopotamia Argentina) para discutir la escala salarial. “Luego, Bahl enviará el acuerdo a Tomada para que lo homologue”, detalló.
“Trataremos de sacar una escala salarial especial. Deberá ser un poco más que los demás trabajadores de la fruta porque la temporada de arándanos es corta. Esperemos ponernos de acuerdo entre hoy y mañana”, sostuvo.
Al mismo tiempo, destacó que entre 13 mil y 15 mil trabajadores que se desempeñan en la cosecha del arándano quedarán bajo la tutela del Sindicato de la Fruta: “Corresponde a gente de Entre Ríos, pero también a mucha que viene de otras provincias. Entre la Afip, el Ministerio y la Secretaría de Trabajo harán los controles, pero nosotros acompañaremos”, aseveró.
“Las agencias de servicio a veces llevan a trabajo esclavo y les pagan cualquier cosa. Eso es lo que no queremos”, añadió. Por último, Camejo dijo a esta Agencia que los trabajadores que inicien la actividad quedarán automáticamente bajo el amparo del Sindicato.

Fuente (APF.Digital)

Los primeros arándanos exportados salen a un promedio de USD14 por kilo

La primera quincena de Septiembre habría cerrado con un promedio de USD14 por kilo para los arándanos exportados desde Argentina. En las declaraciones de la la posición arancelaria 0810.40.00.910G del SIM/AFIP ya se pueden ver algunas realizadas a mínimos de 8 USD por kilo exportado. El precio máximo declarado fue de 25,5 u$s/kg y correspondió una operación por 3210 kilos con destino a Reino Unido declarada por la empresa Tecnovital.
En la primera quincena del presente mes de septiembre se declararon exportaciones argentinas de arándanos por 49,1 toneladas  a un valor promedio ponderado de 14,0 u$s/kg.
De las 21 operaciones registradas entre el 1 y el 15 de septiembre de 2011, apenas 10 se declararon con precios iguales o superiores a 14,0 u$s/kg, mientras que las restantes 11 lo hicieron con valores de 8,0 a 13,3 u$s/kg. Los datos corresponden a la posición arancelaria 0810.40.00.910G del SIM/Afip.

Aunque aun las operaciones son escasas, en la misma quincena del presente mes de septiembre el 70,3% de las ventas externas de arándanos se declaró a Reino Unido, mientras que el 13,5% se registró con destino a Holanda (puerto de Rotterdam), el 11,7% a Francia y el 4,5% restante a Brasil.
 
Fuente SIM AFIP

sábado, septiembre 17, 2011

Comienza a regir el protocolo de calidad para exportar arándanos frescos

 La Dirección Nacional de Alimentos estableció un "Protocolo de calidad para arándanos frescos", que debe ser cumplido por quienes deseen exportar. La fruta fresca debe reunir un conjunto de propiedades físicas y químicas. Las condiciones mínimas que cada unidad (fruto) debe reunir son las siguientes: bien desarrollada; sana; no poseer olores y/o sabores extraños; estar en un estado de madurez apropiado según el color; contenido de azúcares y consistencia adecuada; libre de manchas, lesiones o heridas; libre de machucamiento; sin podredumbre.

Requisitos de calidad diferenciada: A) Madurez: está determinada por: - Color exterior del fruto: deberá ser el característico en el 100% de la superficie. No se admitirán coloraciones verdosas; Contenido de azúcares: mínimo 7º Brix, determinado refractométricamente; - Consistencia: condición de fruta firme al tacto (coincide con el estado de la coloración).

B) Cera natural: como mínimo, el 90% de la superficie de la fruta debe contener cera natural, determinada visualmente.

C) Arándanos en pudrición: menos del 1% en bandeja, determinado visualmente.

D) Arándanos dañados (aplastados, chorreados): menos del 2% en bandeja.

E) Arándanos cicatrizados (provenientes de rameos, daños por pájaros, heridas): menos del 4% en bandeja.

F) Tamaño de frutos: calibres según el máximo diámetro ecuatorial : grande (mayor a 12 mm), mediano (8 a 11 mm), y chico (entre 6 y 8 mm). Tolerancia en tamaño: se admitirá un 3 % por bandeja de frutos de tamaños dispares.

G) Tolerancia en peso: +/- 5% de lo especificado como peso neto.

H) Materias extrañas: no se aceptará la presencia de materia extraña (polvo, hojas, piedras, etc).

Contaminantes químicos: A) Plaguicidas: No detectable según método oficial reconocido. Los productos utilizados deben estar autorizados por el Senasa para dicho cultivo.

Otras consideraciones: A) Vida útil del producto: 35 días. Pasados 25 días de la cosecha se comienzan a evidenciar niveles de ablandamiento y pudrición del fruto.

Por lo tanto, se aceptará para llevar el Sello a aquellas bandejas de arándanos que no superen los 35 días entre cosecha y recepción del producto por el cliente interno o externo.

viernes, septiembre 16, 2011

Con el inicio de la cosecha en Concordia comienzan las inspecciones laborales

 
 
<><>
<><>
El funcionario Jose Giles confirmó que, como todos los años, con el inicio de la cosecha de arándanos, se pondrá en marcha el operativo de inspección para garantizar el cumplimiento de las leyes laborales. “Como siempre lo hacemos con la Delegación local de Trabajo, el Ministerio y la Afip”, contó. Dijo además que “nos fijamos especialmente en los menores, puesto que es una infracción grave tener menores que no estén autorizados por sus padres”. La ley habilitaba a menores a partir de los 14 para trabajar, pero en mayo de este año se modificó y la edad permitida son los 16 años. “En estos casos estamos exigiendo también la concurrencia a la escuela que es lo fundamental”, agregó.
En cuanto a las condiciones habilitaciones, admitió que “ha ido mejorando”. Es que los organismos de contralor han realizado en el último tiempo una fuerte campaña contra el trabajo esclavo. “Ha dado un resultado bastante positivo porque se han aplicado sanciones, incluso los mismos propietarios de las explotaciones participan, en virtud de que la gente que toman como contratistas no dan cumplimiento y por lo tanto son solidariamente responsables”, precisó el funcionario.
Explicó además que “la cuestión pasa por que los empleadores tomen a la gente en forma directa y no recurran a terceras personas que no tienen la responsabilidad, ni económica, ni jurídica”. Y en este sentido se ha ido trabajando, al punto que “ahora muchos propietarios han dicho que no van a tomar contratistas en lo posible”.  Además, Giles, admitió que también las empresas contratistas que prestan servicios en la zona, tanto con el arándano como con el cítrico, “han ido dando cumplimiento” a las normativas.
Fuente APF.Digital

jueves, septiembre 15, 2011

Reporte de cosecha Semana 36 y 37 en Tucuman. Al 1 de Septiembre 7200 toneladas


AVANCE DE LA COSECHA DE ARANDANOS EN ARGENTINA - S36/37 2011 (Agradecemos este reporte a  www.argblueberry.com )
-Temperaturas
En el mes de mayo las temperaturas estuvieron por sobre la media, en tanto junio presentó temperaturas levemente por debajo de lo normal. En Julio el análisis de la temperatura mensual, indica que todas las temperaturas promedios mensuales, Máxima, Mínima y Promedio, presentaron valores por debajo de normal, con registros de un 30% más de horas frío que lo habitual, con registro de heladas meteorológicas intensas y de larga duración. Agosto presentó temperaturas levemente superior al promedio, sin embargo se registraron un mayor número de heladas respecto al promedio mensual, las cuales fueron suaves y de baja intensidad. Se acumularon un mayor número de horas de frío respecto al promedio de la zona, teniendo en cuenta los valores registrados en el INTA FAMAILLA.
- Precipitaciones
Las precipitaciones en mayor volumen y frecuencia que el promedio mensual, distribuidas adecuadamente, el volumen precipitado en el mes de julio superó en un 33% lo esperado y en agosto se registraron menores precipitaciones al promedio mensual. El INTA FAMAILLA registró dos días de lluvias en este mes.
- Otros fenómenos de interés – Heladas
Junio presentó registro de mayor cantidad de heladas de lo normal. Las heladas de mayor intensidad se presentaron en el mes de julio, totalizando 8 heladas meteorológicas y 15 heladas agronómicas de larga duración e intensidad el día 2 de julio. En Agosto se registraron un mayor número de heladas respecto al promedio mensual, pero  suaves y de baja intensidad.
- Pronóstico del tiempo para los próximos 15 días
El pronóstico indica buen tiempo para los próximos días con temperaturas en aumento hasta mitad de la semana próxima, manteniendo temperaturas moderadas durante el resto de la semana.Las máximas se ubicarán entre  24 a 30° C y las mínimas 12° y 18° C.
Lluvias: Existe alguna probabilidad de precipitaciones para los días 8 y 10 de septiembre.Heladas: No están pronosticadas heladas. Granizo: No se esperan granizadas para la zona

FENOLOGIA DEL CULTIVO
A -Campos con protección de heladas natural o con agua: en estos campos se realizaron los primeros cortes de fruta en variedades más tempranas. Emerald se encuentra ya con 90% de fruta en crecimiento y Misty con 70% de fruta en crecimiento.
B. Campos sin proteccion de heladas. Emerald se encuentra con 60, Misty con 70 y ONeal con 80 % de fruta en crecimiento.

Si bien las heladas ocurridas en la zona fueron en mayor número, duración e intensidad de lo normal, por su fecha de ocurrencia (fines de junio y principio de julio), en su gran mayoría las plantas se encontraban en estados fenológicos más resistentes a las temperaturas registradas
Heladas posteriores (de principio de agosto) fueron localizadas, de baja intensidad y duración afectando situaciones puntuales. No se esperan más heladas en la región. Las pérdidas acumuladas causadas por las heladas se ubican en el 5% de la producción de Tucumán.
En los campos y lotes con protección de heladas y variedades tempranas (Snowchaser, Springhigh, Saphire, Emerald, etc.), se realizaron las primeras cosechas para exportación  la semana 34 en pequeños volúmenes. Se espera para esta semana 35 realizar nuevos cortes.
En Campos sin protección de heladas el inicio de la campaña se estima para la semana 38/40.
Con el incremento de  superficie y participación de variedades tempranas-extra tempranas y la ocurrencia de heladas en fechas de mínimos efectos sobre los estadíos productivos, se estima una curva de producción más temprana que la del 2010.

 Conclusiones.
Si bien las heladas ocurridas en la zona fueron en mayor número, duración e intensidad de lo normal, por su fecha de ocurrencia (fines de junio y principio de julio), en su gran mayoría las plantas se encontraban en estados fenológicos más resistentes a las temperaturas registradas
Heladas posteriores (de principio de agosto) fueron localizadas, de baja intensidad y duración afectando situaciones puntuales.No se esperan más heladas en la región. Las pérdidas acumuladas causadas por las heladas se ubican en el 5% de la producción de Tucumán.
En los campos y lotes con protección de heladas y variedades tempranas (Snowchaser, Springhigh, Saphire, Emerald, etc.), se realizaron las primeras cosechas para exportación  la semana 34 en pequeños volúmenes. Se espera para esta semana 35 realizar nuevos cortes. En Campos sin protección de heladas el inicio de la campaña se estima para la semana 38/40.

Con el incremento de  superficie y participación de variedades tempranas-extra tempranas y la ocurrencia de heladas en fechas de mínimos efectos sobre los estadíos productivos, se estima una curva de producción más temprana que la del 2010.
Según un relevamiento de APRATUC al 1 de Septiembre de 2011, se estima una producción de unas 7.200 toneladas de fruta. De este volumen unas 4.000 toneladas irían al mercado de fruta fresca dejando el saldo para el mercado de industria. Más allá de esta estimación, las proporciones de fruta destinadas a fresco e industria pueden variar de acuerdo al precio que se esté vendiendo el fresco en el exterior. Esta campaña el productor estará muy atento a la evolución de los precios.

Se espera que sobre los primeros días del mes de octubre saldrán los primeros vuelos directos TUCUMAN-MIAMI. Se han confirmado unos 50 vuelos durante la presente temporada. La empresa LAN dispondrá de unos 35 vuelos  y la empresa DHL aportará 15 vuelos. Con esta capacidad de carga, se podrán transportar casi la totalidad de la fruta destinada a Estados Unidos.
Se agradece a APRATUC  y al Ing. Agr. Federico Carlino la información proporcionada para este reporte.

miércoles, septiembre 14, 2011

Argentina produce hoy alimentos para 430 millones de personas

Excelente video que grafica en menos de cuatro minutos el potencial agroalimentario que tuvo y tiene Argentina para alimentar al mundo. Describe tambien la importancia del productor agropecuario para alimentar al planeta en el futuro y fue desarrollado por la firma alemana BASF.

sábado, septiembre 10, 2011

Ahora importan nuevas maquinas cosechadoras de arandanos en Uruguay

El Ing. agr. Juan Pablo Furest tambien presidente de la asociacion de productores de arandanos en Uruguay, nos envia la informacion de la nueva importacion de dos maquinarias de cosecha neumaticas Campagnola para la cosecha de arandanos 2011 en Uruguay.
Las mismas fueron adquiridas por las empresas:Frutos del Espinillo SA , localizada en el Departamento de Soriano, y Obaltir SRL , localizada en el Departamento de Paysandú.

Los equipos importados constan de 2 Motocompresores MC 820, autopropulsados, con capacidad para movilizar cuatro (4) ganchos vibradores cada uno con todo el equipamiento necesario para comenzar la cosecha en las proximas semanas

Nos informa también el Ing. Furest que se está consolidando un Servicio de Arrendamiento de Equipos cosechadores neumaticos para esta temporada con cuatro (4) empresas, tanto del norte como del sur del país. Para mas informacion dirigirse a   www.agrosoluciones.com.uy o agrotechweb@gmail.com

Fuente LATINBERRIES

viernes, septiembre 09, 2011

Todd Mauritz especialista de EE.UU. llama a potenciar y poner énfasis en la mecanización de la cosecha sudamericana

En nota del 31 de Agosto pasado publicada en Portafruticola, el norteamericano Tood Mauritz advierte sobre la renovacion de variedades que Chile debería realizar y pone enfasis en la mecanizacion de la cosecha. Describe tambien cual es en su opinion la problematica del arandano en Argentina que solo aumento la produccion un 5% contra 41% de Chile.
Importadores estadounidenses prefieren las nuevas variedades por sobre las antiguas
Chile necesita hacer cambios y uno de ellos, apunta a la búsqueda de nuevas variedades de arándanos
para lograr un mayor potencial exportador mientras que a Argentina, aún le queda un largo camino por
recorrer, asegura Todd Mauritz, representante en Sudamérica de Curry&Co., empresa que importa
arándanos argentinos y chilenos
Previamente, Mauritz se desempeñó en viveros Fall Creek Chile.
El ejecutivo norteamericano asegura que “la industria crece año a año sin embargo, cuenta con
variedades antiguas”. Destaca de todas formas que Chila ha logrado posicionarse en el mercado
estadounidense, transformándose en una “real” opción para abastecer a Norteamérica y Europa.
Respecto de los desafíos de esta creciente industria, Mauritz insiste en la necesidad de renovar
variedades e iniciar cultivos con aquellas que están siendo solicitadas por retailers e importadores en el
mundo: “Supermercados como Costco y Wal Mart están comprando variedades como Star y Ochlokonee”.
Al respecto, enfatiza que el mercado preferirá Star por sobre O´neal o Legacy en vez de Briggita. Mauritz
insiste que en términos de variedades y genética, Chile tiene una gran tarea pendiente y lo ejemplifica con
la variedad Elliot: “Es la última variedad en madurar, la más viable y realmente no tiene reemplazo (…) El
problema es su acidez, lo cual es de origen genético porque el mismo gen que codifica su madurez tardía
codifica también su acidez”.

Según el representante de Curry&Co, a muchos no les gusta el arándano Elliot pero es el único. Enfatiza
que “que la persona que obtenga una nueva variedad tardía que no sea tan ácida, ésa será ‘la’ variedad”.
En este recambio de varietal llama a tener visión de largo plazo.
La escasez de mano de obra es otro de los problemas que Chile debe enfrentar y ante el cual Mauritz
llama a potenciar y poner mayor énfasis en la mecanización de la cosecha.
Arándanos argentinos
Uno de los problemas que actualmente enfrenta la industria de arándanos de Argentina es, según Todd
Mauritz, que de a poco ha ido perdiendo la ventana –entre octubre y noviembre– debido al desarrollo y
expansión que ha experimentado la industria chilena.
Como ejemplo recurre a cifras entregadas por el consultor estadounidense Cort Brazelton, quien detalló
que entre 2008 y 2010 la producción anual de Argentina creció un 5.% mientras que la chilena lo hizo en
un 41%.
Al respecto Mauritz detalla que “en el norte de Chile, en Ovalle, hay producción que está compitiendo
directamente con la ventana argentina”. Enfatiza que Argentina tiene una serie de desafíos a enfrentar:
“Tienen escasez de mano de obra, altos
costos de producción, y procesos fitosanitarios como la fumigación de la fruta”. Para Mauritz son
problemas que la industria debe solucionar para lograr exportar una fruta de gran calidad a los mercados
internacionales, y particularmente a Estados Unidos.

Fuente Portal Frutihorticola

miércoles, septiembre 07, 2011

Comienza la cosecha de arándanos argentina

Con pocas cantidades y realizando raleos de limpieza dio comienzo en la provincia de Tucumán y Salta la cosecha de arándanos de Argentina. Según pudo saber LATINBERRIES los 50 vuelos charter directos desde Tucumán hacia EE.UU estarían confirmados y los productores tucumanos son optimistas en las expectativas de producción que sería creciente en las próximas semanas.

Mientras tanto, mañana Jueves 8 se reúnen los productores arandaneros de APAMA en Concordia y de la Provincia de BsAs en CAPAB. En ambas reuniones los productores trataran temas relacionados a la nueva campaña, la problematica con los nuevos costos laborales, objetivos y propuestas. En APAMA la flamante Comisión Directiva presentará sus objetivos para la nueva campaña. En CAPAB también habría renovación de la Comisión Directiva.

Tanto en Entre Ríos como en Buenos Aires y Uruguay se terminaron esta semana las aprobaciones de empaques para exportación por parte de SENASA. Asimismo los productores siguen importando maquinarias de cosecha para tratar de bajar los costos que serán entre 15 y 25% mas elevados que en la campaña anterior.

Fuente LATINBERRIES

sábado, septiembre 03, 2011

Estiman para este año record de 17000 toneladas de producción argentina a pesar de las hectareas abandonadas

Esta semana el Argentine Blueberry Comittee dio conocer la previsión de producción Argentina para la campaña que comenzaría en pocas semanas. En el mismo informe se divide la cantidad de exportaciones que iría a EEUU y a los mercados europeos con origen argentino.

Según el reporte, la Argentina estaría comenzando a exportar en la semana 39 y tendría su pico en la semana 44. A pesar de la cantidad de hectareas abandonadas, según el reporte Argentina exportaría en total un record de 17000 toneladas de las cuales 11000 toneladas se exportarían a EEUU. Aqui el informe completo.
ReportePretemporada2011Prod Arandanos en Argentina

lunes, agosto 22, 2011

Productores arandaneros de Buenos Aires adquieren 12 maquinas cosechadoras

En una de las mayores compras de maquinas podadoras y cosechadoras, un grupo de productores arandaneros de la provincia de Buenos Aires adquirió 12 máquinas neumáticas podadoras y cosechadoras de la empresa italiana Campagnola. Uno de los productores ya habia adquirido y probado dos maquinas durante las pasadas cosechas. La mayor parte de los productores entregan o forman parte de la empresa Berries del Plata con larga trayectoria en la industria. El mismo contador de la empresa adquirio una de las maquinas.

Las mismas llegaron procedentes del norte de Italia a los campos de Lima, Partido de Zárate, provincia de Buenos Aires durante la semana pasada y LATINBERRIES estuvo presente para realizar un reportaje a Gonzalo Rodriguez representante de la firma importadora en Argentina, Uruguay y Chile.

Que buscan los productores arandaneros al adquirir estas maquinas?
En primer lugar se busca bajar los costos de cosecha y poda que al aumentar desde hace cinco años seguidos estan haciendo inviable la rentabilidad de esta actividad. En segundo lugar el capacitar personal propio en la poda y cosecha mecánica con las maquinas que han demostrado ser las mas eficientes del mercado en lo que hace a cantidad de kilos cosechados por máquina con calidad de exportación en fresco.

Cuántas máquinas llevan vendidas para la industria del arándano?
Con éstas doce maquinas ya pasamos las 50 máquinas vendidas a arandaneros en Argentina, Uruguay y Chile. El perfil del productor va desde el productor chico que compra una sola maquina para 4 operarios hasta empresas mas grandes que compran de a 10 maquinas para seis operarios cada una. En los paises europeos como Espana e Italia en donde se disenaron estas maquinas es impensable realizar cosecha sin ellas por la escasez y altos costos de mano de obra. Casi todos los campos tienen una parte de cosecha mecanizada.

Con el costo que tienen, en cuanto tiempo se amortizan las maquinas?
Si consideramos que durante el pico de cosecha hemos obtenido rindes de 100 kilos por persona, vemos que la máquina se amortiza ya en la primer temporada en campos de 5 hectareas para arriba. Si a esto le sumamos la eficiencia y baja de costos en poda, esto hace que en menos de una temporada la máquina este amortizada. Ahora también estamos ofreciendo la posibilidad de financiación a través del Banco Santander que está trabajando con nosotros para ofrecer líneas de créditos accesibles a nuestros clientes.

Requieren estas maquinas alguna capacitación para usarlas?
Si bien la tecnología neumática es de última generación siendo la empresa Campagnola líder a nivel mundial, todo el funcionamiento de las máquinas esta hecho para que pueda manejarla con simplicidad el hombre de campo. No obstante en conjunto con la venta de máquinas, nuestra empresa ofrece servicio de capacitación semanal a los operarios. Es fundamental formar equipos de operarios que van aumentando la eficiencia diariamente con el acompañamento de personal e ingenieros de nuestra empresa que lleva ya mas de tres años mejorando la cosecha y poda en arándanos. Hemos tenido casos de empresas que no lograban pasar el rinde de 50 kilos por persona con las maquinas y despues de nuestra capacitacion llegaban a los 80 y 90 kilos por operario facilmente.

En que otras cadenas agrícolas han vendido estas máquinas?
Hemos vendido máquinas para poda en la industria del citrus del NOA y recientemente para poda de frutales como pera y manzana en el Valle de Río Negro. Asimismo es muy utilizada en las plantaciones de olivo y vid en Cuyo y recientemente de tabaco en el NEA argentino.

Nos han informado que también ofrecen el servicio de alquiler de máquinas. Podrías contarnos de que se trata?
Así es. A principios de este año comenzamos a alquilar nuestras máquinas. Hemos ya realizado exitosos alquileres para la cosecha del olivo primero en La Rioja y luego en San Juan. Ahora estamos tomando reservas para distintos arandaneros que estan muy interesados en empezar con alquiler de la máquina para luego eventualmente adquirirla. Tambien comenzara el servicio del alquiler en Uruguay en esta proxima cosecha.

Que otro mensaje le gustaría dejar a los productores?
Que se animen y prueben. Que vean la calidad de la fruta cosechada. Muchos exportadores como Berries del Plata, Hortifrut en Chile y Tecnovital, han comprobado que la calidad de la fruta es mejor que la fruta cosechada a mano. Creo que los productores que no encuentren alternativas como esta para bajar los costos de cosecha tendrán que enfrentar cada vez mayores aumentos de salarios y problemas laborales que llevarán a marginarlos de la actividad. El futuro está en la mecanización, de eso nadie tienen dudas. Ahora es un tema del presente.

Para pedidos o informacion sobre las maquinas dirigirse a agrotechweb@gmail.com

Fuente LATINBERRIES

domingo, agosto 07, 2011

Siguen abandonando hectareas de arándanos en Concordia. De casi 2000 hectareas en 2008 a 1158 hectareas en 2011

Las esperadas primeras estimaciones de producción de arándanos 2011 en Entre Ríos fueron dadas en la presentacion del equipo del Ing. Caldazara durante las 3eras Jornadas Tecnicas llevadas a cabo en Concordia.

De acuerdo a este trabajo, la crisis arandanera ha hecho que debido a las hectareas abandonadas hoy exista una superficie plantada menor al año 2005 siguiendo el marcado retroceso. Se habrían abandonado 150 has mas desde el año pasado siendo ahora la superficie cultivada en Concordia de solo 1158 hectareas cuando había llegado a casi 2000 hectareas en el pico de 2007-2008

Otro interesante dato de la presentación es la variación en el % de las variedades cultivadas. Asimismo el equipo realizó una comparación del margen por hectarea comparando el cultivo de ONeal, Misty y Emerald. A pesar de ser Emerald la variedad mas rentable, O´Neal y Misty siguen siendo las variedades con mayor porcentaje de hectareas en la provincia segun el trabajo de APAMA
Presentación Arandanos Blueberries APAMA Estimacion 2011

Fuente APAMA

jueves, agosto 04, 2011

Voraz incendio destruyo empacadora de arándanos en Concordia


Durante la tarde de ayer un voraz incendio destruyó las instalaciones de Frigocitrus, una de las principales empacadoras de arándanos y cítricos de Concordia durante las últimas campañas. LATINBERRIES dio la primicia gracias a uno de nuestros lectores participantes que pasaba por el lugar y pudo observar el siniestro.
Afortunadamente no hubo que lamentar víctimas fatales en el incendio. El siniestro afectó la empacadora de la familia Mattes, ubicada a la altura del kilómetro 251 de la ruta nacional 14, en Estancia Grande. El mismo habría comenzado a la hora de la siesta por causas que ahora los peritos tratan de dilucidar.

Allí, los materiales inflamables junto con el viento, hicieron que las llamas de siete metros de altura tomaran fuerza y destruyeran gran parte del depósito, de unos 2000 metros cuadrados cubiertos. La fábrica contaba con instalaciones de última tecnología en cuanto a frío, empaque y bromurado aprobada por SENASA y por organismos homonimos de mercados internacionales a donde se exportaba la mercadería.

En la empresa trabajan 300 personas en dos turnos, los cuales observaban con lágrimas en los ojos como se consumía su lugar de trabajo. Para sofocar el mismo, trabajaron 4 dotaciones de bomberos  mas dos auto bombas que llegaron desde San Salvador y General Campos respectivamente.
Click para cerrar

Durante las pasadas campañas la firma Exporfruit estuvo empacando arándanos en Frigocitrus y durante campañas anteriores la misma empacó arándanos para la plantacion el Aguaraz de Wasserman localizada en La Criolla. También entre sus clientes estaba la plantación de arándanos de La Criolla de los Rodriguez Hunter. Distintas fuentes contaron a LATINBERRIES que la empresa Expofruit tenía previsto empacar en Frigocitrus durante esta campaña 2011.

Fuente LATINBERRIES

martes, agosto 02, 2011

Resultados de campaña de promoción de arandanos en EEUU

Hacemos disponible a los lectores de LATINBERRIES en este video los resultados de la campaña de promocion y marketing llevada a cabo en EEUU. por Arándanos de Chile para incrementar el consumo y conocimiento del arándano chileno.



Fuente LATINBERRIES

sábado, julio 30, 2011